Deux chorégraphes plongent dans leurs racines familiales pour faire danser la mémoire. Dafne Bianchi et sa sœur mêlent hip-hop et krump dans un duo tendre et puissant sur les femmes de leur lignée italienne-française, tandis que Solen Athanassopoulos convoque ancêtres et lettres dans une narration dansée où freestyle et histoires se télescopent.