Yeehaw, but make it queer. Stud Country turns a Brooklyn roller rink into a line dance and two-step hoedown where total beginners and seasoned stompers share the floor, with free lessons all night.