Mo and his family have turned this Telegraph corner shop into the neighborhood's go-to for wine and spirits—solid selection, honest prices, and the kind of warm welcome that keeps locals coming back.