Last call for al fresco plates: Restaurant Kliniker sends off its terrace season with one final evening of outdoor dining. Reviewers are split, with some loving the inventive menu and others finding it overpriced.