Throw real axes at interactive digital targets in a mountain-modern sports bar. With pinball machines and a curated selection of regional craft beers, it is a lively spot for groups of all ages.