Part day party, part family reunion, part church: this brunch is a sing-along ride through decades of R&B classics, movie soundtracks, and line dances. It sells out in advance, so move fast.