Tomáš Mitura turns a factory wall into a graphic novel you can walk through. His mural sends a bald boy and a goalkeeper girl climbing through a city that plays by no rules, mixing street art swagger with fine-art guts.