Hit microchipped balls at targets on a high-tech driving range, then kick back in a lounge with drinks and games. Golf skills not required, but competitive friends help.