A no-frills pocket playground where toddlers rule the sandbox and Riverside Drive provides the soundtrack. Come winter, that modest hill transforms into one of the city's most beloved sledding spots.