Wander rows of heirloom tomatoes and late-summer blooms at this working Sonoma farm, then spread out a picnic among the fields. Tomatopalooza is on: snip a bucket of cherries and slicers to take home.