Barbacoa slow-cooked in an underground pit, the traditional way that earned Vera's a James Beard nod. Order by the pound—the Cachete (beef cheek) is the move—and don't skip the housemade salsas.