A crew of young performers skewers our click-and-buy culture with biting humor, alexandrines, and cabaret numbers. Théâtre Majâz cofounders guide this sharp, jubilant takedown of algorithms and instant gratification.