Anne-Cécile Vandalem stages an imagined confrontation between families torn apart by a Belgian hazing tragedy. Her documentary-style fiction makes the unbearable feel urgently real.